#Syria: Is next on their “list” after #Libya! سوريا: التالية علي قائمتهم بعد ليبيا


#Syria: Is next on their “list” after #Libya!
(سوريا: التالية علي قائمتهم بعد ليبيا (مترجم

Bernard Lévy and Tzipi Livni in Tel Aviv (Tal Al-Rabia) University in israel in a moment of truth.
برنار ليفي وتسيبي ليفني في جامعة تل أبيب (تل الربيع) في اسرائيل في لحظة تجلي!

Translated by Operation Egypt:
تمت الترجمة من خلال Operation Egypt
#OpEgypt

– إذا التحالف… أو العالم الحر… “نجح” في ليبيا، ستصبح اخبار سيئة بالنسبة للأسد، و للدكتاتورية في سوريا!
– و ستكون [ايضا] اخبار جيدة قليلا بالنسبة “للمعارضة” السورية. بالطبع متأخرة. ولكن لاحقا افضل من ابدا.
– لانها ستكون بمثابة تحذير. إذا القذافي، حسب اعتقادي في الايام المقبلة، او الاسابيع، تم ركله خارج السلطة. [ساعتها] بشار الاسد سيعلم انه التالي علي القائمة.
– و هكذا تدار السياسة. لا يمكنك ان تفعل المرغوب، او الذي تتمناه، في نفس اليوم. او حتي في نفس التسلسل الزمني. للاسف!
– و العقوبات [الاقتصادية] بداية جيدة!
– عفوا؟
– و العقوبات [الاقتصادية] هي البداية علي اية حال!
– بالتأكيد!
– و لقد راينا خلال الايام، “تحسين” للعقوبات. التي كانت مطبقة علي جزء من عصابة الاسد و لكن ليس عليه شخصيا. كل هذه العمليات يتم تصحيحها!

About Operation Egypt

Global standing in solidarity with the people of Egypt in their peaceful struggle for their rights.
This entry was posted in Arab, Syria and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s